La 'serenata' pastoril de un genio

Antes de que se levantara el telón, se anunció que Francesca Pia Vitale no se encontraba en buen estado de salud; sin embargo, interpretó a Elisa, la amada de Aminta, con una voz clarísima y perfectamente controlada, con agilidades fáciles y fluidas, y sobre todo con una interpretación de exquisita y refinada sensibilidad. Benedetta Torre es una cantante versátil, que transita de Cimarosa a Verdi, y eso le sirvió para interpretar a un personaje nada sencillo como Tamiri, quien tiene dos arias: una tempestuosa y otra calma y serena.

Con acierto, el Teatro dell’Opera de Roma se trasladó en esta ocasión al más pequeño Teatro Nacional, más adecuado para esta obra. El director Manlio Benzi brindó a esta música —solo en apariencia sencilla— tiempos naturales y equilibrados, cuidó la precisión y la transparencia de la orquesta, y reguló cuidadosamente la relación entre las voces y la orquesta. La puesta en escena de Cecilia Lagorio fue simple, pero viva, evitando ideas modernas y rebuscadas que inevitablemente habrían distorsionado la obra, indisolublemente ligada al gusto y mentalidad del siglo XVIII. Muy convincente la escenografía de Gregorio Zurla, que representaba una encantadora colina cubierta por un césped verde coronada por un gran árbol, elementos que desaparecían cuando Aminta se dirigía al palacio y que reaparecían cuando al final decide regresar a su vida simple, libre y feliz.  * Mauro MARIANI, corresponsal en Roma de ÓPERA ACTUAL