Emoción profunda y sincera en la Salle Favart parisina

Felicítense a Muriel Mayette-Holtz y Jean-Claude Berutti por haber dado a los improvisados actores directivas claras y eficaces que ellos pusieron en práctica con esmero y ganas de hacer bien las cosas en esta nueva producción de la Opéra-Comique. Fue un encanto presenciar la espontaneidad y el dominio con el que los jóvenes interpretaron sus papeles, sin dudas ni por supuesto errores visibles o gestos forzados (que tanto se dan en actores profesionales). De entre los solistas sobresalieron por sus aportes dramáticos y vocales: Elias Passard (Papíćek), Sarah Bourezg (Aninka) y Léo Bianconi-Simon (Brundibár).

Fue sobre todo, Louis Langrée quien, al frente de la formación orquestal Les Frivolités Parisiennes no dejó nada al azar. El director no tuvo en ningún momento en cuenta la edad o la falta de profesionalismo de sus cantantes. Mantuvo siempre las exigencias de la partitura que no fueron pocas. El foso aportó pues la seriedad, la exigencia musical requerida, a tal punto que hizo del desconocido Hans Krása una nueva referencia en el mundo de la lírica.

En preludio de la obra de Hans Krása y Adolf Hoffmeister, y en idéntico contexto ambiental se interpretaron obras de diversos autores de la época como Leoš Janáček, Francis, Poulenc, Henri Martinet (autor de la famosa canción “Petit papa Noël” popularizada por Tino Rossi). Concluyó la noche la emotiva canción de Ilse Weber “Ich wandre durch Theresienstadt” escrita y cantada en el propio gueto en aquel entonces, interpretada aquí con un filo di voce que dio escalofríos por Camille Flament. En pantalla aparecieron algunas fotos testigos de la modesta representación de la ópera dada en el gueto con los rostros de los niños actores en Theresienstadt.  * Jaume ESTAPÀ, corresponsal en París de ÓPERA ACTUAL