'Dead Man Walking' inaugura con éxito el curso del Metropolitan

Tanto el citado estreno neoyorquino como esta nueva producción contaron con la participación estelar de la mezzo Joyce Di Donato en el titánico rol de Sister Helen Prejean, con el cual la cantante se volvió a consagrar como una de las más importantes intérpretes del género. Como su antagonista, Ryan Mckinny fue un Joseph de Rocher de película, con un physique du rôle perfecta y una compenetración con el personaje fuera de serie. Todo el elenco (integrado por 26 personajes) actuó y cantó con un altísimo nivel, destacando los roles de más peso vocal, como la Mrs. Patrick de Rocher de Susan Graham, la madre del condenado a muerte, quien ofreció una interpretación emotiva y arrolladora. Las actuaciones de los padres de las otras víctimas, Krystyn Swann y Chauncey Packer como Jade y Howard Boucher, de Wendy Bryn Harmer como Kitty Hart y especialmente Rod Gilfry como Owen Hart, fueron asimismo desgarradoramente reales. Latonia Moore dejó volar su cremoso timbre de soprano como Sister Rose, acompañada por las excelentes voces de Briana Hunter y Magdalena Kuzma como Sister Lillianne y Sister Catherine. Finalmente, Chad Shelton se lució con la única voz aguda masculina del reparto como Father Grenville, mientras que Raymond Aceto desplegaba un voluminoso timbre de bajo como el Encargado de la cárcel y Justin Austin una chispa de ligereza como el Patrullero en moto.

La nueva producción de Ivo van Hove y Jan Versweyveld resultó ser extremadamente eficaz en el uso de un diseño básico de proporciones equilibradas que, con mínimos cambios en el mobiliario, vale como aula de colegio, cárcel, tribunal y sala de ejecución. Y si bien la película que acompaña el preludio es incómodamente gráfica y violenta, es verdad que tiene el efecto de concentrar todos los sentidos en un crimen horrendo obligando al espectador a tomar parte en la trama. La orquesta, de proporciones wagnerianas, sobresalió más de lo común dirigida por su titular, Yannick Nézet-Séguin, mientras que los coros de niños y adultos se lucieron especialmente en los grandes conjuntos finales en los que culmina cada acto. El público brindó largas ovaciones de pie acompañado por confeti lanzado desde ambos lados de la sala coronando una inauguración por todo lo alto. Y con una obra contemporánea.  * Eduardo BRANDENBURGER, corresponsal en Nueva York de ÓPERA ACTUAL