'Stiffelio' resurge de manera ejemplar con un Kunde de fábula

Piacenza

31 / 12 / 2025 - Andrea MERLI - Tiempo de lectura: 3 min

La producción de Pier Luigi Pizzi de 'Stiffelio' © Massimo GASPARON
La producción de Pier Luigi Pizzi de 'Stiffelio' © Gianni CRAVEDI
Gregory Kunde en 'Stiffelio' © Marco IMPALLOMENI

Fondazione Teatro di Piacenza

Verdi: STIFFELIO

Nueva producción

Gregory Kunde, Lidia Fridman, Vladimir Stoyanov, Carlo Raffaelli, Adriano Gramigni, Paolo Nevi, Fiacomo Decol, Carlotta Vichi. Dirección musical: Leonardo Sini. Dirección de escena: Pier Luigi Pizzi. 21 de diciembre de 2025.

Es fácil caer en la superstición teniendo en cuenta el destino del decimoséptimo título de Verdi, Stiffelio, estrenado en el Teatro Grande de Trieste en 1850. El argumento, basado en la comedia francesa de Émile Souvestre y Eugène Bourgeois Le Pasteur, ou L’Évangile et le Foyer (1848), era espinoso para la época; solo en una ciudad iluminada bajo la dominación austrohúngara podía pasar sin problemas por la censura: un predicador protestante de culto asaveriano, traicionado por su esposa, dispuesto a conceder el divorcio, que finalmente perdona en un inusual final feliz. El único asesinato —a expensas del traidor—, cometido por un padre ofendido en su honor, tiene lugar fuera de escena y pasa casi desapercibido.

El escaso éxito —los cronistas de la época encontraron ridículo que los intérpretes vistieran trajes contemporáneos, un problema que se repitió poco después con La Traviata— fue seguido por una reposición en Florencia con el título Guglielmo Wellingrode: el cura convertido en primer ministro alemán. Más tarde, Verdi reconvirtió la ópera en Aroldo (Rimini, 1857), añadiendo un cuarto acto y trasladando la acción a la Edad Media. Stiffelio desapareció del catálogo verdiano hasta su regreso a escena en 1968, en Parma. En 1975 se compararon Stiffelio y Aroldo en el Teatro La Fenice y, finalmente, la edición presentada en el Teatro alla Scala en 1995 puso de relieve una ópera que representa, en la parábola artística verdiana, una auténtica piedra angular en el paso de la concepción épica del melodrama juvenil a la madurez, anunciando Rigoletto en la figura paterna de Stankar y La Traviata en el atormentado personaje de Lina.

Con un acto de valentía en la programación, que desafía los riesgos más ambiciosos con plena conciencia artística y una elección acertada de títulos y reparto, el Teatro de Piacenza vuelve a proponer este olvidado título, obteniendo no solo una respuesta entusiasta del público, sino demostrando cómo puede inaugurarse una temporada lejos del resplandor mediático, manteniendo un nivel altísimo, digno de los teatros más prestigiosos. La producción, con toda la compañía, también ofrecerá representaciones en el Teatro Comunale Pavarotti-Freni de Módena (9 y 11 de enero) y en el Teatro Municipale Valli de Reggio Emilia (16 y 18 de enero).

"Gregory Kunde, a punto de cumplir sus 71 años, debuta en un personaje que, por su dificultad vocal e interpretativa, puede compararse con Otello. Un auténtico milagro de resistencia musical"

El mérito es, ante todo, de un reparto que roza la perfección. Gregory Kunde, a punto de cumplir 71 años, debutó un personaje que, por su dificultad vocal e interpretativa, puede compararse con Otello. Un auténtico milagro de resistencia musical, profundidad expresiva, audacia y brillo en los agudos —teniendo en cuenta que la tesitura es áspera y se juega todo en el fatídico pasaje—, a lo que se suman, gracias a su indiscutible experiencia y dominio del italiano, un fraseo esculpido y un acento incisivo. El papel no se ve gratificado por aria y cabaletta, como ocurre con la soprano y el barítono, pero la naturalidad, la humanidad y la carga emocional del hombre de fe que logra contener la ira humana y perdonar emergen de una construcción emblemática del personaje, que deja huella y conmueve en un final emocionante con la palabra ¡perdonada! dirigida a su esposa infiel. Una interpretación memorable que hizo enloquecer al público.

Intensa la Lina de la soprano Lidia Fridman, magnética desde su aparición en escena, con una presencia que se impone: su voz es peculiar y sombría resulta la definición de la palabra, pero su canto convence por su adhesión musical, la fluida agilidad mostrada en una vertiginosa cabaletta, los agudos sostenidos con valentía y una interpretación apasionada y arrolladora de un papel muy complejo. La plegaria «A te ascenda, o Dio clemente» en el primer acto le valió un aplauso inmediato, seguido del triunfo final.

Muy bien el Stankar del barítono Vladimir Stoyanov, de larga y gloriosa carrera; a su personaje de padre dividido entre el amor y la deshonra, Verdi y Piave dedican al comienzo del tercer acto una gran escena —recitativo, aria y cabaletta con pertichino— que le aseguró un éxito personal. También fue muy apreciado el resto del reparto, entre los que destacaron el excelente tenor Carlo Raffaelli, en el papel del seductor Raffaele; el valiente bajo Adriano Gramigni (Jorg); Paolo Nevi (Federico); Giacomo Decol (Fritz) y la mezzosoprano Carlotta Vichi, cuya presencia en papeles secundarios es siempre una garantía.

La Orquesta de Emilia Romagna Arturo Toscanini y el Coro del Municipale, dirigido por Corrado Casati, siguieron con precisión y entusiasmo la batuta del joven Leonardo Sini, uno de los directores más interesantes de la nueva generación, que sostuvo el escenario con mano firme, encontrando los colores y los tempi adecuados en una ópera nada fácil de concertar (ver entrevista en este enlace en su paso por Santiago de Chile con La Traviata).

Por último, el espectáculo: se trató de una producción sencillamente perfecto, de rara elegancia, sugerente en el uso del blanco y negro, en la compostura y adecuación de los movimientos escénicos, en la creación de espléndidas perspectivas logradas mediante extraordinarias proyecciones. La firma un verdadero señor de la escena: Pier Luigi Pizzi, acompañado por su fiel colaborador e hijo adoptivo, Massimo Gasparon. Ágil y audaz como un joven de apenas 30 años al recibir los aplausos finales y eso que el maestro ya cuenta con 95 primaveras.  * Andrea MERLI, crítico de ÓPERA ACTUAL

.wt-cli-cookie-bar-container { display: none !important; } #etiquetas_noticias_relacionadas, #pf-src-icon, #cabecera_noticia { display: none !important; } #pf-content #pf-header-img { max-height: 100px !important; margin-bottom: 40px !important; } #pf-content img { width: 100% !important; height: auto !important; } #printfriendly img { width: 100% !important; height: auto !important; }