Ópera en la Barcelona del siglo XVIII

Hay en él, noticia de numerosas representaciones celebradas en Barcelona desde mediados del setecientos hasta comienzos del siglo XIX, así como de sus protagonistas y de las circunstancias de sus puestas en escena. Los nombres de compositores superan la veintena, sin faltar algunos tan notables como Baldassare Galuppi, Niccolò Jommelli, Niccolò Piccinni, Pietro Generali o Stefano Pavesi. Nombres mayoritariamente italianos, incluyendo quienes, como en el caso de Giuseppe Scolari, estuvieron vinculados con la Ciudad Condal y sus teatros durante largos años.

Entre los libretistas presentes en la colección, están los mejores de la Europa del momento. Como ejemplo aquí se revisarán cuatro piezas significativas, cuyo texto publicó el impresor y librero barcelonés Francisco Generas con oficina en la Bajada de la Cárcel, todas óperas, representadas en el Teatro de la Santa Cruz entre 1762 y 1767 que muestran una conexión directa entre la capital catalana y Nápoles. Sus dedicatorias, siempre a altos cargos del ejército de guarnición en la ciudad, perseguían, sin duda, congraciarse con el poder local.

     Il ciarlone [El charlatán], con libreto de Antonio Palomba (1705-1769), un drama en música en tres actos con música del maestro napolitano Giuseppe Avossa (1708-1796) y con los bailes de los entreactos de Francesco Guardini. Se representó en el de la Santa Cruz en 1765 a cargo de una sociedad empresarial (con J. Lladó al frente, el compositor J. Durán, el impresor F. Generas y Bonaventura Juliá). El impreso incluye al elenco de personajes y el libreto, solo en italiano, y la dedicatoria y argumento, en castellano. La ópera había verificado su estreno absoluto, bajo el título de La pupilla en el Teatro dei Fiorentini de Nápoles dureante el carnaval de 1763. Folleto publicado en Barcelona: F. Generas, 17 de noviembre de 1765. (E-Bu, XVIII-3202).

    Il Sesostri (o Sesostri, re d’Egit­to). No podía faltar en este recorrido el libretista Apostolo Zeno (1668-1750), aquí representado con este drama en música en tres actos con música del napolitano Gregorio Sciroli (1722-1781). Se puso en escena en el Teatro de la Santa Cruz en 1765, cuando dicho coliseo estaba a cargo de la antes citada sociedad de empresarios. Sus bailes fueron invención de Francesco Guardini y los cambios de escena y decorados corrieron a cargo del célebre señor Manuel Tramullas, catalán. La ópera había tenido su estreno absoluto en Roma, en 1759. Libreto impreso. Barcelona: F. Generas, 24 de agosto de 1765. (E-Bu, XVIII-3218).