NOTICIAS
ACTUALIDAD
Manuel García aterriza en Les Arts con su 'Isola disabitata'
La ópera de salón del compositor sevillano se ofrecerá en un montaje de Emilio Sagi con intérpretes destacados del Centre de Perfeccionament del coliseo valenciano
Palau de Les Arts
Manuel GARCÍA: L’ISOLA DISABITATA
13, 19, 21_02
Costanza: Larisa Stefan. Silvia: Evgeniya Khomutova. Gernando: Joel Williams. Piano: Carlos Sanchís. Dirección de escena: Emilio Sagi.
La música del sevillano Manuel García llega a Valencia gracias a una iniciativa del Centre de Perfeccionament del Palau de Les Arts que programa para este mes de febrero su ópera de salón L’isola disabitata. Junto a la puesta en escena de Il tutore burlato de Martín i Soler el pasado octubre, L’isola representa una clara apuesta por recuperar el patrimonio musical español en el campo de la ópera. En el caso de la obra de García, que podrá verse en Castellón en marzo, supone poner en valor a una figura a la que rara vez se ha prestado atención en la capital valenciana, pese a la importancia que tiene en la historia del canto y a ser un compositor con un amplio corpus todavía por descubrir.
L’isola disabitata fue escrita en París en 1831, un año antes de la muerte del compositor; está basada en un libreto de Metastasio bajo encargo de Farinelli y a lo largo de la historia el texto ha sido utilizado por compositores de la talla de Franz Joseph Haydn. En cuanto a la versión de Manuel García, fue concebida como una ópera de salón con acompañamiento de piano, especialmente pensada para los alumnos de canto del propio compositor. La obra fue recuperada en 2010 tras casi dos siglos de olvido por iniciativa del pianista y director Rubén Fernández Aguirre (ver entrevista en página 46) en una puesta en escena de Emilio Sagi cuando era director artístico del Teatro Arriaga de Bilbao; después fue llevada al Maestranza sevillano y ahora le llega el turno a Les Arts.
Consultado sobre cómo surge la idea de recuperar esta obra, Sagi señala a ÓA: «En el Arriaga teníamos una sala polivalente cedida por la BBK, y hacíamos una programación variada, con cosas muy particulares, fuera del repertorio habitual. Quería hacer alguna cosa allí. Yo soy un gran admirador de la obra de Rossini, he trabajado mucho su obra, he colaborado con el Festival Rossini de Pésaro y conocía la figura de Manuel García. Me di cuenta de que en los últimos años de vida había compuesto cuatro óperas para piano; me interesó mucho la idea de estas óperas de salón que escribió para sus alumnos y me pareció una buena idea recuperar esta ópera. Después se han hecho otras más, por ejemplo, en la Fundación Juan March. Está muy bien haber empezado un proyecto que otras entidades han terminado».
Reivindicar a García
En ese sentido, Sagi destaca la importancia que tuvo García en su tiempo y que no siempre se le reconoce: «Fue un gran hombre y nosotros hemos de reivindicar su figura. Los españoles somos muy poco propicios a eso, siempre nos parece que lo de fuera es mucho mejor, y verdaderamente Manuel García fue un grandísimo intérprete; como compositor, no es que fuera Rossini, pero es un buen músico. De hecho tiene óperas con todas las de la ley, con armonización y orquestación muy interesantes. De hecho Alberto Zedda –yo fui muy amigo suyo– grabó algunas de las obras de Manuel García; él estaba muy interesado por su obra».
Con respecto a la música de de L’isola disabitata destaca que cuando conoció la partitura, le interesó «todavía más. Me parece una música muy difícil, casi endiablada. Esto dice mucho de García, que quisiese que los alumnos no empezaran con algo que fuese fácil. Es una música que recuerda muchísimo a Rossini. Si uno no supiese que es de Manuel García, podría pensar que es una ópera desconocida de Rossini. No obstante, tiene una personalidad propia. Es que es muy rossiniano, pero luego tiene cierto aire español y eso a mí me parece muy interesante a nivel cultural».
La producción estará encomendada al Centre de Perfeccionament y del reparto destaca la soprano Larisa Stefan en el papel de Costanza, quien ya triunfó en Les mamélles de Tirésias y encarnó a Clorinda en la reciente Cenerentola junto a la Tisbe de Evgeniya Khomutova, que en esta ocasión encarnará a Silvia. Por su parte, Joel Williams, una de las voces masculinas más importantes de entre las actuales del Centre, interpretará el rol de Gernando. Respecto al Centre de Perfeccionament, Emilio Sagi apunta que ya había trabajado con algunos de los alumnos en El dúo de La Africana. «Me encanta trabajar en el Palau de Les Arts, es un teatro estupendo en el que se trabaja muy bien y con mucho rigor. Dice mucho de un teatro que tenga un taller escuela para gente joven. Destacaría que la mayoría de quienes han pasado por el Centre está haciendo carrera. Yo a los chicos con los que trabajé en El dúo de La Africana me los encuentro ahora trabajando en otros teatros. Incluso los comprimarios que tuve en Lucrezia Borgia. Esto dice mucho del Centre, que está muy bien organizado».
En esta ocasión habrá que adaptarse a los protocolos que impone la pandemia, algo a lo que Sagi ya está acostumbrado: «He trabajado con estas medidas en Bilbao, Oviedo y Madrid. Es un poco engorroso, hay que estar atento a la distancia entre cantantes y al tiempo que cantan cerca; pero son cosas que hay que hacer. Lo importante es no cerrar, seguir con el teatro y que no quede yermo el campo cultural».– ÓA
NOTICIAS RELACIONADAS





