'L'elisir' regresó a Las Palmas

Cumplir este mandamiento “no quiere decir que haya que ser absolutamente purista, haciendo solo una lectura neutra, porque eso no sería hacer música”, aclara el maestro a ÓPERA ACTUAL. “Lo que no hago”, continúa, “es tomar las decisiones que ya tomaron otros”, sino ver la partitura como si fuese la primera vez, “con humildad y respeto y, sobre todo, sin prejuicios”. “Porque la tradición no es mala, y hay cosas que resultaron tan hermosas y atractivas que se quedaron ahí, como si estuvieran escritas”, reconoce, “pero no son del autor”.

Como curiosidad, los dos grandes hits de L’elisir (las arias “Una furtiva lagrima” y “Prendi, per me sei libero”) tampoco aparecían como escenas individuales en la obra de Eugène Scribe Le philtre (El filtro), sobre la que Felice Romani construyó el libreto para Donizetti.

En el caso de ACO, los efectos del filtro que les hace amar esta ópera comenzaron en 1861, recuerda el director artístico de la temporada, Ulises Jaén, y están lejos de evaporarse. El ingrediente esencial para el éxito de la fórmula “son las voces, que son las que hacen de este arte algo especial”. Para estas funciones, una nueva generación de cantantes recogerá el testigo de artistas que hicieron grandes los roles de Nemorino o Adina en la eterna búsqueda de la fórmula magistral que logre que las nuevas generaciones mantengan llenos los teatros.– ÓA