'La Traviata' vallisoletana agota las entradas

Pero, ¿qué sigue teniendo esta obra nacida en 1853 que tanto gusta a todo tipo de público? “Es una pregunta para la que no tengo la respuesta”, continúa Salado, “pero que se constata cada vez que se representa sea donde sea”. Estas representaciones vallisoletanas cuentan, a juicio del director, con un elenco de “primer nivel” encabezado por la soprano italiana Claudia Pavone, “una cantante absolutamente maravillosa”, junto a grandes voces de nuestra lírica como Airam Hernández, Javier Franco y Sandra Ferrández, entre otros, arropados por la Orquesta de Castilla y León, “una de las mejores de España”.

Salado asegura sentirse fascinado por este título de Verdi desde que en 2005 contempló en Salzburgo la producción de Willy Decker que califica de “histórica”, con Carlo Rizzi en el podio. “Aquel espectáculo me caló a un nivel muy profundo”, dice. La que podrá verse en Valladolid es un montaje con la solera que ofrecen los 15 años que van desde su estreno, la ideada por David McVicar “que propone una puesta en escena clásica y muy bella, con un vestuario y un atrezzo fastuosos”, opina el director madrileño. Y aunque el rodaje de este montaje es más que amplio (Liceu, Real, Welsh National Opera y Scottish Opera lo encargaron), Salado piensa que eso es algo indiferente a la hora de empezar a montar un espectáculo: “Toda producción arranca desde cero, y cada Traviata, por la misma razón, es nueva, única”.
Más pensamientos le suscita, en cambio, la ingente cantidad de referencias que músicos y público tienen respecto de una obra como esta. “El modo de abordarla no difiere a cuando haces una ópera que no es de repertorio. Lo relevante es construirla con las indicaciones adecuadas porque las grandes partituras han pasado por demasiados filtros de la tradición y se han interpretado a veces de una manera en la que los cantantes y los instrumentistas van por otro camino. Hay que atarse a la partitura, a los pequeños detalles de dinámicas y de articulación dados por Verdi. Ese respeto a lo escrito es fundamental. Desde este punto de vista me acerco a la obra en los ensayos que estamos llevando a cabo”.- ÓA