EL Campoamor viaja a Granada vestido de zarzuela

El programa doble Granada iba a ser el encargado de inaugurar, el pasado mes de octubre, la actual temporada del madrileño Teatro de La Zarzuela, pero debido a las restricciones derivadas de la pandemia del coronavirus las dos obras que lo integran tuvieron que representarse en días separados, por lo que el espectáculo no pudo llevarse a cabo tal y como fue concebido por su director de escena, Giancarlo del Monaco. El espectáculo, con prácticamente los mismos intérpretes, podrá estrenarse por fin el 25 de febrero en Oviedo, con dirección musical de Iván López-Reynoso al frente de la orquesta Oviedo Filarmonía, formación titular del Festival.

Ambas composiciones encierran melodías que mezclan la atmósfera y el sabor del folclore andaluz y el flamenco con los aires musicales de la escena europea de principios del siglo XX. Números que el público seguramente habrá escuchado más de una vez, aunque puede que desconozca que pertenecen a estas obras. En el caso de la zarzuela de Giménez destaca el zapateado «La tarántula é un bicho mu malo», cantada por el personaje de Gabrié, hermano de la protagonista que será interpretado en Oviedo por Ana Nebot. Una página que se ha convertido en una de las propinas musicales favoritas de las sopranos al final de sus recitales. Tanto es así que en la gala lírica que Ainhoa Arteta ofreció en el Auditorio de Oviedo el pasado mes de septiembre, cantó «El Covid é un bicho mu malo» en la apoteosis final del concierto que devolvía la actividad musical a la ciudad tras la primera fase de la pandemia.

El coronavirus sigue siendo tristemente absoluto protagonista a día de hoy, ya que Arteta, que debía interpretar el rol de Salud, se ha visto obligada a cancelar su participación después de no recuperarse a tiempo de la Covid-19, que contrajo hace unas semanas. Por este mismo motivo tuvo también que anular su actuación como protagonista de Manon Lescaut en Pamplona. En estas funciones de La vida breve, en su lugar, actuará la soprano argentina Virginia Tola, que ya en las funciones del Teatro de La Zarzuela alternó el personaje con la misma Arteta.

«El regista italiano Giancarlo Del Monaco reflejó ambas historias que ahondan en una problemática cultural y social a través de un ambiente realista y sórdido dominado por la oscuridad y el rojo sobre un escenario semidesnudo. En La Tempranica, Del Monaco busca el nexo de unión de los dos compositores (Giménez y Falla) a través de un diálogo de nueva creación, de la pluma de Alberto Conejero, interpretado por dos grandes actores como son Jesús Castejón y Carlos Hipólito. Esta concepción escénica desadereza la obra sin atender el drama puntualizado solo por la música de Giménez, enmarcada por una escenografía y atmósfera que se derrumba en el doble sentido de la palabra y remonta en la creación de un ambiente goyesco surgido quizás de la imaginación de su protagonista María». «Adquiría más relevancia la atmósfera de La vida breve mediante una escenografía de paneles en movimiento de texturas rugosas y rojizas que van ahogando el espacio, una iluminación acorde, una natural y sólida coreografía y un movimiento escénico en consonancia». (enlace a la crítica completa) * Isabel IMAZ y José María MARCO