Osborn por la puerta grande con Eléazar

Casi un siglo separa la última función de La Juive de Halévy con esta tardía reposición en el Grand Théâtre de Genève, coliseo que gracias a Aviel Cahn está participando de la renaissance que vive la grand opéra iniciada con Les Huguenotes en 2020, también con la batuta de Marc Minkowski. Se trata de un género que gozó de mucha popularidad en la época –no en vano la Ópera Garnier se inauguró con La Juive–, pero que cayó en desuso por la dificultad que implica ponerla en escena por sus exigencias escénicas, gran coro, ballet, solistas, instrumentalización, etc. El género cautivaría e inspiraría a Giuseppe Verdi y a Richard Wagner y sobrecoge por sus narraciones dramáticas ligadas a momentos históricos de gran conmoción. Halévy –con permiso del prolífico dramaturgo Eugène Scribe– narra en La Juive las vicisitudes de la bella Rachel (aquí una maravillosa Ruzan Mantashyan) criada como judía por Eléazar (un John Osborn fuera de serie), pero en realidad cristiana, porque es hija del cardenal Brogni (Dimitry Ulyanov) y está enamorada de Léopold –disfrazado del judío Samuel–, marido de la princesa Euxodie.

En la sociedad medieval del siglo XV, este quid pro quo conduce directamente al cadalso. Al menos en esta producción ginebrina firmada por David Alden, la esposa de Léopold muere voluntariamente junto a Rachel y su padre adoptivo. Originariamente, la princesa Eudoxie gozaba de poca relevancia dramática, más allá de sus dificilísimas arias, y con una justificación escénica en el momento del ballet, aquí amputado. Sin embargo, el concepto de Alden confiere a la princesita un nuevo rasgo de personalidad: ferocidad, y paradójicamente, con verdadera profundidad a medida que el relato transcurre, con una impresionante y muy sólida técnicamente Elena Tsallagova, sensacional en “Tandis qu’il sommeille”. Además, configuraron una imponente lucha de divas en el dúo con Rachel, “Du cardinal voici l’ordre suprême”, mostrando, ambas, afán y solidez, además de una gran musicalidad y entrega teatral, y equilibrando los timbres de una y otra soprano.