Dos monodramas: ópera en estado puro

La soprano Maia Planas consiguió transmitir esa tensión entre personaje, música y drama de manera brillante, y si una cualidad define a esta intérprete, indudablemente, es su capacidad para expresar vocalmente (es decir, musicalmente) todas las emociones que genera el desamor, y de solventar la dificultad de captar la atención del público en un solo que, aun cuando no llega a extremos técnicos imposibles, sí demanda aptitudes expresivas que no todos los intérpretes pueden resolver de manera fácil. Planas convenció precisamente, y sobre todo, por su enorme expresividad, pero también por su flexibilidad interpretativa y su control vocal. No es sencillo cantar sola, perdida y abandonada en la escena, pero además tendida en el suelo durante buena parte de la obra. También es de agradecer la traducción simultánea del libreto en francés al catalán, un recurso que facilita la comprensión, pero cabe subrayar aquí la excelente dicción de Maia Planas, que permitió captar toda la riqueza del texto.

En La veu sàuria, el barítono Pablo López convenció en un solo masculino que funciona como perfecto antagonista de la figura dramática ideada por Poulenc. El lenguaje musical usado por Mariona Vila constituye una digna respuesta a la sintaxis compositiva del autor francés, aunque sí es verdad que el texto literario (ambientado en la contemporaneidad) no tiene la garra literaria del de Cocteau, excepcional en este ámbito. Cabe destacar, de todas maneras, la agilidad del monólogo destinado a un solista que tiene que encarar, también, el abandono inesperado de su mujer durante una conferencia y que intenta esclarecer el motivo por el cual algunas hembras de dragón son capaces de reproducirse sin la necesidad de un macho.

Una escenografía mínima, en un cubo de tela semitransparente, permitía focalizar toda la atención en los cuerpos de ambos cantantes protagonistas. Quizás cabía esperar un escenario más adecuado, porque la Sala Petita del Teatre Principal no permitía disfrutar del todo de una producción muy interesante desde todos los ángulos artísticos y en la que hay que destacar la excelente y fundamental labor del pianista Magí Garcías.  * Bàrbara DURAN, corresponsal en Palma de ÓPERA ACTUAL