Netrebko lleva su 'Aida' al San Carlo junto al Radamès de Kaufmann

Jonas Kaufmann no fue menos admirable: ciertamente, quien espere de él el típico tenor espada y con squillo, el que nunca ha tenido, quedará parcialmente decepcionado, no así quienes conocen su peculiar técnica vocal, con agudos cada vez más agresivos, los portamentos al límite del bostezo, fascinantes sonidos etéreos en pianissimo, captados, reforzados y luego atenuados, que parecen, a decir verdad, notas apenas marcadas. Sin embargo, el tenor alemán, gracias a la superior inteligencia interpretativa, a la gran musicalidad y al gusto exquisito a la hora de dar color a las frases y de buscar intenciones amorosas e íntimas, acaba brindando a su canto un significado específico, urgencia dramática y una sensible carga emocional. Esto último resultó evidente en un «Celeste Aida» esculpido con gran nobleza y elegancia y, después, en la escena de la tumba.

El barítono Luca Salsi, con amplia experiencia en Rigoletto, Macbeth y Nabucco, pone en evidencia que el papel le ofrece poco, pero ese poco encontró en el cantante de Parma las intenciones adecuadas, bella proyección y un agudo interpretado con ardiente audacia en la acusación «dei Faraooooni tu sei la schiava!».

Amneris encontró la voz falcon adecuada en la mezzosoprano estadounidense Elizabeth DeShong, la única que se presentó con la partitura en la mano, lo cual penalizó en parte su interpretación, aunque ciertamente no la vocal. Destacó especialmente en la escena del juicio a Radamès, al comienzo del cuarto acto. Aquí se produjo un ligero desequilibrio sonoro, ya que Ramfis, el excelente bajo rumano-húngaro Alexander Köpeczi —actual pareja de Netrebko y también contratado en las funciones de Aida en el Liceu—, personaje que suele estar en bambalinas con el coro, se encontraba aquí en primer plano. Así puso en evidencia su notable voz de bajo, con un hermoso color en el registro medio y grave, y también con facilidad para ascender hacia los agudos.

Muy acertada la interpretación del Rey a cargo de Andrea Pellegrini; excelente el joven tenor chino Tianxuefel Sun, de 26 años, en el papel episódico del Mensajero; un auténtico lujo contar con la magnífica Désirée Giove para el papel de la Sacerdotisa: voz exquisitamente lírica, debidamente hierática y perfectamente emitida. * Andrea MERLI, crítico de ÓPERA ACTUAL