Un 'Onegin' con nervios en el escenario y serenidad en el foso

Como de costumbre la canción de Gremin –esta vez cantada por Jean Teitgen–, permitió al artista llegar, cantar, ser aplaudido e irse por el foro. Y casi lo mismo se dirá del personaje de Monsieur Triquet interpretado por Marcel Beekman en esta ocasión.

Algo tardó Jean-François Borras –Vladimir Lensky– a ser reconocido por el público. Llegó la salva de aplausos con su bellísimo adiós a la vida al borde del duelo con su antiguo amigo, que interpretó con emoción, poniendo alma y vida en cada frase, en cada inflexión de voz. Por desgracia, fue solamente durante el diálogo final con su enamorada Tatiana que Jean-Sebastien Bou se salió por completo de dudas e indecisiones para ofrecer una interpretación dramática y vocal, desgarradora, testigo de la desesperación –sentimiento bien romántico– del personaje protagonista. Completó el reparto masculino Yuri Kissin en los papeles de Zaretski y el capitán.

Si bien hubo dudas y algún que otro error en el escenario –era una première–, no ocurrió lo mismo en el foso. Karina Canellakis mantuvo el nivel sonoro compatible con las voces y respetó el ritmo previsto en cada instante contra viento y marea, y si por las razones que fueren las cosas no iban del todo bien en el escenario, la batuta de la directora no modificó el momento musical que marcaba la partitura.

Vayan finalmente aplausos para el trabajo del Coro al mando de Salvatore Caputo, no solo por el trabajo vocal –inmejorable–, sino también por sus bien mesuradas evoluciones.  * Jaume ESTAPÀ, corresponsal en París de ÓPERA ACTUAL