Julio César en las ruinas del museo

La dirección musical de la moderna Tokyo Philharmonic Orchestra había sido confiada a Rinaldo Alessandrini con el bajo continuo a cargo de un clavicémbalo, un violoncelo y dos tiorbas en el estilo de la época. La ejecución fue extraordinaria, obteniendo del conjunto instrumental un espléndido nivel y un brío extraordinario. La ejecución del continuo fue deliciosa, incluyendo la actuación de la banda in scena, mientras que la trompa y el violín acompañaron las respectivas arias de César con una extrema precisión estilística.

En el reparto destacó en el papel de Cleopatra Mari Moriya, una soprano que ha estudiado en el Japón y en Nueva York y que ha cantado durante muchos años en Austria, quien mostró una técnica segura y expresó el personaje con todo su orgullo y su voluntad de hierro en una perfecta actuación según las indicaciones de la regia. Su presencia aportó mucho al éxito de la función.

Como Cesar, Marianne Beate Kielland quedó un poco tímida en el canto y en el movimiento escénico, pero es dueña de una voz bien dotada, con buenos agudos y compone una hermosa figura en escena. Etsuko Kanoh cantó una Cornelia de voz y comportamiento escénico de gran nobleza. Como Tolomeo, Daichi Fujiki, el más importante contratenor del Japón, mostró una voz cálida y musical, mientras que Mika Kaneko (Sesto) cantó con gusto, sobre todo en su primera aria. El Achilla de Vitaly Yushmanov demostró poseer una voz perfectamente adecuada para el papel, mientras que como simpático Nireno lucía la voz del joven contratenor Toshiyikiu Muramatsu, siendo Curio Toshiaki Komada. Al final hubo calurosos aplausos para todos y especialmente para Alessandrini y la orquesta.  * Mika INOUCHI, corresponsal en Tokio de ÓPERA ACTUAL