Buenos Aires: Frescura y novedad sin excesos

El joven Nicola Ulivieri en el rol central, fue un bien afiatado personaggio que satisfizo tanto en las arias como en los dúos y se manifestó romántico y soñador, como así también sufrido marido ultrajado. Histriónica, saltarina, de voz poderosa y escénicamente muy agradable, Jaqueline Livieri representó a la presunta exmonja trasuntada en vedette y prepotente esposa.  Verdadero hallazgo, contando además con el físico del rol ideal.  Ese mismo alto nivel fue el de Santiago Martínez como Ernesto, el vapuleado y luego reivindicado novio: desde su bellísima aria inicial “Sogno suave e casto” o en su lánguido sollozo por tener que abandonar a su prometida, mostró la perfecta sonoridad de su voz de tenor ligero y figura y movimientos acordes. Muy satisfactorio igualmente el Dr. Malatesta de Darío Solari, un rol para destacarse que fue asumido con mucha calidad. Ese cuarteto central fue debidamente acompañado por los demás integrantes del elenco.

La escenografía, profusamente repleta de escaleras y con ciertos movimientos un tanto extraños, se adecuó a una dirección escénica por momentos contradictoria con el libreto o bien con contrastes posiblemente buscados, pero sin duda llamativos.  Un solo ejemplo: toda la segunda escena del primer acto se desarrolla en un rincón del escenario. Allí Norina, el Dr. Malatesta, las ayudantes de Norina, la presunta piscina, y demás mobiliarios se amontonan sin mayor sentido, impidiendo de paso que un tercio de los espectadores puedan ver la acción.

Apenas detalles en una versión muy digna aceptada por el público que con verdadero agrado participó de la frescura y alegría que la ópera trasmite.